한국어 중급 수업 끝나고,임엘비라(사할린국립대 동양어문학 한국어교육) 강사님; 준비하신 2021년 달력에 덕담쓰기 활동입니다.
<눈이 녹아 물이 되지 않고 봄이 됩니다.> Снег тает и без воды становится весной.
<당신으로 가득한 따뜻한 겨울 > Теплая зима, полная тебя
듣기만 해도 겨울 따끗하게 지내고 봄을 맞을 것 같은 희망이 생깁니다. Просто слушая это согревает зиму Есть надежда, что наступит весна.
|
